特约翻译：大莹

【火星时代专稿，未经授权不得转载】擦亮你的镜头并准备乘车前往美国洛杉矶会展中心，那是个除旧迎新的地方！ 改进！ 演变！第35次年度会议。

　　有什么能比与30000名图形研究大师无限互动、激发思维更美好的呢？

　　所有美妙的事情将汇集成为期3天的电影节，出现在SIGGRAPH颁奖典礼上。同时，你还将看到其他更为精彩的事物，但是，很抱歉，我们不能多说。我们拭目以待吧。 

　　“我们在保持过去工作的同时，还要为CG推动更多的节日活动” SIGGRAPH主席 Jacqueline Martino说道。如果使用一天的时间，通过比全面会议花费少得多的一个特殊电脑动画节，并邀请一些对艺术和娱乐感兴趣的人来看电影及讨论，这会是一件很棒的事情。

　　这些讲座和论坛是由艺术家，Disney/Pixar，PDI/梦工厂，索尼图形图像运作公司，工业光魔，Rhythm & Hues， Framestore，Digital Domain, Fox/Blue Sky Studios所呈现的。